Aktuelle Ausgabe

2 WOHNEN – Lugano
Sandra Sain und Francisco Dias sind nicht nur beruflich ausgesprochen kreativ. Ihre Altbauwohnung in Lugano nutzen die Journalistin und der Szenenbildner denn auch als Bühne für die Inszenierung einer wundervollen Designsammlung. Foto: Caterina Rancho

3 EXTRA – Salone del Mobile
Endlich, der Salone del Mobile ist in alter Grösse zurück und präsentiert sich zur 60. Jubiläumsausgabe gleich mit einem Paukenschlag. Auf dem Messegelände in Rho zeigen über 2000 Aussteller, was in den letzten zwei Jahren in diesem Umfang nirgendwo zu sehen war. Wem Milano im Juni jedoch zu heiss oder die Messe zu geschäftig ist, der darf sich jetzt entspannt zurücklehnen und die neuen Möbel bei uns geniessen. Foto: Gallotti&Radice

4 TREND – Garten
Wenn die Luft vor Hitze flimmert, das Thermometer 30 Grad anzeigt und kein Windhauch zu verspüren ist, dann ist Siesta angesagt. Glücklich jene, die ihr eigenes Freiluftparadies besitzen und im Schatten auf weichen Sonnenliegen und Outdoorsofas vor sich hindösen können. Für allen anderen gibts hier als Inspiration das Schönste für Garten und Terrasse – denn der Sommer kommt bestimmt. Foto: EGO PARIS

5 KÖPFE – Lorenz & Kaz
Wo der Salone del Mobile stattfindet und sich grosses italienisches Design auch im Alltag an jeder Strassenecke erleben lässt, gestalten zwei waschechte Nordeuropäer seit zwanzig Jahren ganz eigenständige Entwürfe, die elegant und preisgekrönt einen Weg zwischen Nord und Süd, zwischen Reduktion und Opulenz finden. Foto: Emanuele Zamponi